موضوع پرونده: تنفیذ رای طلاق صادره از خارج ایران در محاکم ایران
حوزه تخصصی این پرونده
حوزه تخصصی حقوق بینالملل خصوصی / اخوال شخصیه ایرانیان مقیم خارج از کشور / شناسایی و اجرای احکام خارجی در ایران / حقوق خانواده
شروع چالش موکل
موکل و همسر ایشان بر اساس رای قطعی دادگاه اورنج کانتی آمریکا از یکدیگر جدا شده بودند مطابق م ۷ قانون مدنی ایران، احوال شخصیه اتباع ایرانی حتی در خارج از کشور تابع قانون ایران است از این رو صرف صدور حکم طلاق از دادگاه خارجی بدون رعایت تشریفات شرعی و قانونی ایران قابلیت شناسایی در محاکم داخلی را ندارد.
اگرچه زوجین پس از صدور رای دادگاه آمریکا:
- به دفتر حافظ منافع جمهوری اسلامی ایران مراجعه کرده بودند
- سپس به مراجع اسلامی جهت اجرای صیغه طلاق اقدام نموده بودند اما به دلیل عدم ثبت رسمی و اخذ گواهی معتبر از وقوع صیغه طلاق این طلاق در سیستم حقوقی ایران به رسمیت شناخته نمیشد و مشکلات متعددی از جمله :
- عدم امکان ثبت وضعیت تاهل ـ موانع حقوقی در ازدواج مجدد
- ابهام در وضعیت حقوقی احوال شخصیه
- عدم تعیین و تکلیف اموال و حقوق طرفین در ایران پس از طلاق برای موکل ایجاد شده بود.
اطلاعات تکمیلی و موانع حقوقی
براساس ماده ۱۵ قانون حمایت خانواده اصل بر عدم شناسایی احکام طلاق صادره از محاکم خارجی است مگر با رعایت مقررات شرعی و قانونی ایران (این ماده مرتبط با اثبات و اجرای احکام و تصمیمات صادرشده در خارج از کشور است
- احکام صادرشده توسط دادگاهها یا مراجع صالح در خارج از کشور در ایران اجرا نمیشوند مگر اینکه دادگاه صالح ایرانی آنها را بررسی و حکم تنفیذی صادر کند.
- در تبصره همین ماده آمده که ثبت طلاق ایرانیان مقیم خارج در کنسولگریهای جمهوری اسلامی ایران نیز میتواند انجام شود به شرطی که گواهی اجرای صیغه طلاق توسط افراد صلاحیتدار ارائه شود.)
در این پرونده چالش اصلی آن بود که:
ـ صیغه طلاق در زمان مقرر جاری شده بود اما دلیل مکتوب و رسمی قابل استناد در محاکم ایران وجود نداشت و فاصله زمانی میان وقوع طلاق و درخواست تنفیذ امکان تردید قضایی را افزایش میداد.
اقدامات گروه وکلای بین المللی لاهه در این پرونده
- اخذ گواهی معتبر رسمی مبنی بر اجرای صیغه طلاق شرعی از مرجع ذی صلاح
- مستندسازی کامل فرایند جدایی زوجین شامل رای دادگاه آمریکا، مراجعات رسمی و ادله شرعی
- تنظیم دادخواست تنفیذ طلاق خارجی با استناد به ماده ۷ قانون مدنی
– قواعد حقوق بینالملل
– خصوصی اصول فقهی - دفاع حقوقی مبنی بر تحقق ماهوی طلاق علی رغم نقص شکلی در ثبت اولیه.
