رد اجرای حکم خارجی در ایران زمانی اتفاق میافتد که رای صادر شده از دادگاههای خارجی با قوانین آمره، نظم عمومی یا اصول حقوقی اساسی در ایران مغایرت داشته باشد. این تنها بخشی از دلایل رد اجرای حکم خارجی در ایران است لذا افراد برای کاهش ریسکها و دستیابی به نتیجه مورد انتظار باید با وکلای متخصص در این زمینه مشاوره داشته باشند.
اجرای حکم خارجی در ایران به چه معناست؟
موارد رد اجرای حکم خارجی در ایران موضوعی است که قصد داریم در ادامه به آن بپردازیم اما ابتدا به این سوال پاسخ میدهیم: اجرای حکم خارجی در ایران به چه معناست؟ وکیل بین المللی توضیح میدهد: حکم خارجی، رای دادگاه یک کشور دیگر است که یکی از طرفین دعوا میخواهد برای اجرای آن در ایران اقدام کند. بر اساس قوانین ایران، اجرای این نوع احکام، خود به خود انجام نمیشود و دادگاه ایرانی برای اجرای احکام خارجی در ابتدا شرایط اجرای آنها را بررسی خواهد کرد.
مبنای قانونی اجرای احکام دیگر کشورها
اگر بخواهیم راجع به مبنای قانونی اجرای احکام خارجی در ایران صحبت کنیم، لازم است بگوییم که مهمترین مقررات مربوط به اجرای احکام خارجی در ماده ۹۷۲ قانون مدنی، مواد ۱۶۹ تا ۱۷۹ قانون اجرای احکام مدنی و برخی معاهدات و قراردادهای بین المللی آمده است که بر اساس آنها، احکام و آرای خارجی در صورتی در ایران اجرا خواهند شد که با قوانین کشورمان، با نظم عمومی و همچنین با حاکمیت ملی ایران تعارض نداشته باشد.
موارد رد اجرای احکام خارجی در ایران کداماند؟
گاهی دادگاههای ایران از اجرای حکم صادر شده توسط دادگاههای خارج از کشور خودداری میکنند اما چرا؟ وکیل متخصص اجرای احکام خارجی، مهمترین موارد رد اجرای حکم خارجی در ایران را نام میبرد:
- حکم مخالف با نظم عمومی یا اخلاق حسنه: اگر حکم خارجی با نظم عمومی یا اخلاق حسنه در ایران مغایرت داشته باشد، اجرای حکم خارجی در ایران پذیرفته نمیشود.
- مخالفت حکم با قوانین آمره ایران: چنانچه حکم خارجی بر خلاف قوانین آمره ایران باشد، امکان اجرای آن وجود نخواهد داشت.
- عدم صلاحیت دادگاه: اگر دادگاه خارجی صلاحیت رسیدگی به دعوا را نداشته باشد، اجرای حکم صادر شده توسط این دادگاه رد میشود. برای مثال، اگر دعوی مربوط به مال غیرمنقول در ایران باشد، معمولا دادگاههای خارجی صلاحیت رسیدگی ندارند.
- عدم رعایت حق دفاع: چنانچه در جریان رسیدگی به دعوا در دادگاه خارجی، حقوق دفاعی خوانده رعایت نشود، اجرای حکم در ایران امکانپذیر نیست. مواردی چون عدم ابلاغ صحیح اوراق قضایی یا عدم وجود فرصت کافی برای دفاع میتواند سبب رد اجرای حکم شود.
- قطعی نبودن حکم: یکی از شرایط مهم اجرای احکام خارجی در ایران آن است که حکم، قطعی و لازم الاجرا باشد؛ در غیر این صورت، اجرای حکم مورد قبول نیست.
- عدم وجود اصل رفتار متقابل: گاهی اجرای حکم خارجی به وجود اصل رفتار متقابل بین کشورها بستگی دارد و اگر کشور صادر کننده حکم، احکام دادگاه ایران را اجرا نکند، ممکن است دادگاههای ایران هم از اجرای حکم آن کشور، خودداری کنند.
- وجود حکم معارض در ایران: چنانجه درباره یک موضوع، دادگاه ایران قبلا حکمی صادر کرده باشد یا دادگاه ایرانی در حال رسیدگی به دعوا باشد، معمولا اجرای حکم خارجی در ایران ممکن نیست.
- و…
مشاوره با وکیل برای اجرای احکام خارجی
در مطلب حاضر راجع به موارد رد اجرای حکم خارجی در ایران صحبت کردیم و لازم است یادآور شویم که این موضوع گاهی بسیار پیچیده میشود و نیاز است که پیش از هرگونه اقدام، با وکیل متخصص در این زمینه مشورت کنید. توصیه ما به شما، همکاری با وکیل اجرای احکام خارجی از گروه وکلای بین المللی لاهه است؛ ایشان دارای تخصص در این زمینه و تجربه عملی ارزشمند بوده و میتوانند شما را به نتیجه مطلوب برسانند. جهت رزرو نوبت مشاوره حضوری یا آنلاین با ما تماس بگیرید.
سوالات متداول
بله اما بایستی شرایط لازم وجود داشته و دادگاههای ایران آن را تایید کنند.
حکم باید قطعی باشد، دادگاه صادر کننده صلاحیت داشته باشد، حکم با قوانین آمره ایران مغایرت نداشته باشد و… که در مقاله راجع به آن صحبت کردیم.
در صورت تعارض با نظم عمومی در ایران، نقض حقوق دفاعی طرف مقابل، عدم صلاحیت دادگاه خارجی و… اجرای حکم خارجی رد میشود.
بله؛ ارائه ترجمه رسمی و تایید شده حکم برای اجرای آن الزامی است.
شما میتوانید با مجموعه لاهه تماس بگیرید و نوبت مشاوره با وکیل مورد نظرتان را رزرو نمایید.
