اعتراض به اجرای حکم خارجی قبل از تنفیذ، یک امکان قانونی و حائز اهمیت برای جلوگیری از اجرای احکامی است که با قوانین ایران مغایرت دارند، در دادگاه خارجی به درستی صادر نشدهاند یا ممکن است منجر به تضییع حقوق افراد در ایران شوند.
منظور از اجرای حکم خارجی در ایران چیست؟
اعتراض به اجرای حکم خارجی قبل از تنفیذ یکی از دغدغههای مهم برخی افراد است که قصد داریم در مقاله حاضر راجع به آن صحبت کنیم اما ابتدا کمی به مفهوم اجرای حکم خارجی در ایران میپردازیم. به طور کلی، زمانی که حکم در دادگاه کشور خارجی صادر شده باشد و نیاز به شناسایی و تنفیذ آن در ایران باشد تا حکم اجرا شود، این عبارت را به کار میبریم. اجرای حکم خارجی در ایران زمانی امکانپذیر است که حکم قطعی بوده، با نظم عمومی و اخلاق حسنه در ایران مغایرت نداشته، دادگاه خارجی صالح بوده، اصل رفتار متقابل رعایت شده و حکم در دادگاه ایرانی، شناسایی و تنفیذ شود.
نحوه اعتراض به اجرای حکم خارجی پیش از تنفیذ
برای اعتراض به اجرای حکم خارجی قبل از تنفیذ بایستی با وکیل متخصص اجرای احکام خارجی مشاوره داشته و مراحل زیر را به کمک ایشان دنبال کنید:
- اگر طرف مقابل بخواهد پیش از تنفیذ حکم، اقدام اجرایی انجام دهد، شما میتوانید برای تنظیم دادخواست ابطال عملیات اجرایی یا منع اجرای حکم خارجی اقدام کنید.
- در مرحله رسیدگی به تقاضای تنفیذ میتوان ایراداتی مثل عدم رعایت حق دفاع در دادگاه خارجی، عدم قطعیت حکم، مغایرت حکم با نظم عمومی ایران و… را مطرح کرد.
- چنانچه حکم خارجی در کشور صادر کننده نقض شده، قطعی نباشد یا در مرحله تجدید نظرخواهی باشد، میتوان با ارائه اسناد و مدارک مربوطه اعتراض کرد.
- نکته مهم برای اعتراض آن است که پیش از هر اقدامی میبایست با وکیل متخصص مشورت شود.
مهمترین دلایل رد اجرای حکم
بر اساس ماده ۱۷۲ قانون آیین دادرسی مدنی ایران، موارد قابل استناد در اعتراض و مواردی که منجر به رد اجرای حکم خارجی میشوند، این موارد هستند:
- حکم خارجی با قوانین ایران در تعارض باشد.
- حکم خارجی با نظم عمومی یا اخلاق حسنه در ایران سازگار نباشد.
- حکم، قطعی نباشد.
- حکم خارجی با رای صادره توسط دادگاه ایرانی در تعارض باشد.
نکات مهم برای موفقیت در اعتراض به اجرای حکم خارجی قبل از تنفیذ
در این بخش از مقاله قصد داریم چند نکته مهم را به نقل از وکیل بین المللی ذکر کنیم تا شانس موفقیت شما برای اعتراض به اجرای حکم خارجی قبل از تنفیذ بیشتر شود؛ البته باید توجه داشته باشید که هر اقدامی در این زمینه مستلزم مشاوره با وکیل است. در هر حال، اگر دفاعیات شما مستند به مواد ۱۶۹ تا ۱۷۳ قانون آیین دادرسی مدنی باشد، ترجمه رسمی اسناد و مدارک را تهیه کنید، سریع اقدام نموده و از وکیل آگاه به این نوع پروندهها کمک بگیرید، شانس موفقیتتان افزایش خواهد یافت.

مشاوره با وکیل دعاوی بین الملل
در مقاله راجع به اعتراض به اجرای حکم خارجی قبل از تنفیذ صحبت کردیم و گفتیم که هرگونه اقدام در این زمینه مستلزم آن است که با وکیل متخصص مشورت نمایید. اگر میخواهید با وکیلی همکاری کنید که تجربه اجرای احکام خارجی را داشته و در زمینه اعتراض به اجرای این نوع احکام تخصص و تجربه دارد، پیشنهاد ما گروه وکلای بین المللی لاهه است. شما در ایران یا کشورهایی چون امارات، عمان، فرانسه، انگلستان و… میتوانید با وکلای گروه لاهه همکاری کنید. جهت رزرو نوبت مشاوره با ما تماس بگیرید.
سوالات متداول
اجرای حکم خارجی در ایران زمانی امکانپذیر است که حکم قطعی بوده، با نظم عمومی و اخلاق حسنه در ایران مغایرت نداشته، دادگاه خارجی صالح بوده، اصل رفتار متقابل رعایت شده و حکم در دادگاه ایرانی، شناسایی و تنفیذ شود.
در مرحله رسیدگی به تقاضای تنفیذ میتوان ایراداتی مثل عدم رعایت حق دفاع در دادگاه خارجی، عدم قطعیت حکم، مغایرت حکم با نظم عمومی ایران و… را مطرح کرد. توضیحات بیشتر در مقاله موجود است.
حکم خارجی با قوانین ایران در تعارض باشد، حکم خارجی با نظم عمومی یا اخلاق حسنه در ایران سازگار نباشد، حکم، قطعی نباشد یا با رای صادره توسط دادگاه ایرانی در تعارض باشد.
خیر؛ معمولا اجرای حکم خارجی بدون تنفیذ در دادگاه ایرانی قابل اجرا نیست.
معمولا حکم خارجی، ترجمه رسمی آن، مدارک مربوط به روند رسیدگی در دادگاه خارجی و مدارک مربوط به تجدید نظر یا اعتراض مورد نیاز است. برای کسب اطلاعات بیشتر میتوانید با گروه وکلای بین المللی لاهه در ارتباط باشید.











